Gli episodi si susseguono fuori da ogni schema fisso saltando da un fatto all'altro.. Episodi e piccoli incidenti si alternano a rievocazioni di ricordi buffi.. Umorismo e poesia. Jerome, gran maestro nell'arte di far ridere, ci aiuta a leggere l'aspetto comico del reale, compresi i nostri difetti che possiamo riconoscere senza drammi. Margherita D'Amico si è divertita a tradurre questo libro che si legge da ragazzi e si rilegge a tutte le età.

La vita

Jerome Klapka Jerome nasce nel 1859. Ha un'infanzia sfortunata. Le difficoltà economiche costringono la sua numerosa famiglia a trasferirsi in un misero
sobborgo londinese. Il piccolo Jerome nel giro di pochi anni perde entrambi i genitori, lascia la scuola ed è costretto a lavorare. Cambia spesso mestiere
finché una rivista pubblica la sua prima storia.
Nel 1889 arriva il successo di Tre uomini in barca che è subito tradotto in tutte le lingue. La sua fama
diviene mondiale. Da allora si dedica escusivamente al giornalismo e alla scrittura.
Dal1927 riposa nel giardino della chiesa di Ewelm tra le colline a lui care.

Opere principali

Pensieri oziosi di un ozioso(1889); Tre uomini in barca(1889); Tre uomini a zonzo(1900); Paul Klever(1902); Anthony Jones(1923); La mia vita e i miei tempi(1926-27).