Nel 70 a.C. si celebrò uno dei processi più clamorosi dell'intera storia della giurisprudenza. Gaio Verre, ex governatore della Sicilia dal 73 al 71, venne accusato dai siciliani di aver manovrato a suo piacimento il sistema degli appalti e la giustizia, di aver razziato opere d'arte e imposto tributi esorbitanti fino a ridurli in miseria.
Dalla parte di Verre si schierarono Ortensio, elegante e incontrastato principe del foro, e l'intero ordine senatorio; i siciliani assunsero un avvocato giovane e ancora poco conosciuto: Marco Tullio Cicerone.
Oltre che capolavoro dell'eloquenza antica, Il processo di Verre è anche un documento di straordinaria importanza per conoscere il sistema di amministrazione romana nelle province e il funzionamento della giustizia.

I CLASSICI DEL PENSIERO LIBERO GRECI E LATINI
CICERONE IL PROCESSO DI VERRE ORAZIONI I E II
La denuncia della corruzione
Traduzione e note di Nino Marinone Prefazione di Gian Antonio Stella
Testo latino a fronte