Ricostruita dai filologi a partire dalle citazioni contenute negli scritti degli apologisti cristiani, soprattutto del grande teologo alessandrino Origene, Contro i Cristiani è, seppur frammentaria, la prima opera anticristiana di una certa rilevanza sopravvissuta all'oblio e alla censura ecclesiastica. Di Celso, autore del trattato, si sa poco o niente. Visse probabilmente nel II secolo e la sua opera lo mostra conoscitore non solo della filosofia platonica, polemicamente contrapposta al pensiero cristiano, ma anche della dottrina ebraica e degli apologisti.

Ma soprattutto lo rivela sensibile ai problemi politici e religiosi della sua epoca, tanto che il suo critica riguarda proprio la carica eversiva della nuova religione, che insidia le leggi e la stabilità stessa dello Stato.

I CLASSICI DEL PENSIERO LIBERO GRECI E LATINI
CELSO CONTRO I CRISTIANI
Traduzione e note di Salvatore Rizzo Prefazione di Armando Torno
Testo greco a fronte